|
رديف |
پاسخ نامه سوالات مستمر عربی اول همانگ شهرستان تنکابن اردیبهشت 87 |
بارم |
|
1 |
للترجمه: أ) نهض اويس من مكانه حزيناً و قال لا اقدر اكثر من هذا. اویس با ناراختی از مکانش برخاست وگفت بیشتر از این نمی توانم ب) هو لا يتروح بكمه بل يجفف قميصه. اوبا آستینش باد نمی زند بلکه پیراهنش را خشک می کند ج) هو طبيب حاذق و مكتشف الكحول. او پزشکی ماهر و کاشف الکل است د) فمشي في الارض ینصح و يسب الماكرينا. در زمین راه می رفت و نصیحت می کرد و به حیله گران دشنام می داد هـ) اتقاتل انت هذا الرجل؟ ستشاهد فيه اسقاط الرؤوس. آیا تو با این مرد می جنگی؟ فرو افتادن سرها را خواهی دید و) صديقك من صدقك لامن صدقك. دوستت کسی است که به توراست بگوید نه کسی که تورا تصدیق کند |
3 |
|
2 |
للتعريب: وقت نماز رسيده است ، الان نماز ميخوانم. قد حان وقت الصلاة نصلّي الان |
5/0 |
|
3 |
اكتب المطلوب : بالفارسيه: الضفدعه (قورباغه ) بالعربيه:ترساند ( روّعَ ) متضاد: قريب ≠ ( بعید ) مترادف: عاد= ( رجع ) |
1 |
|
4 |
صحح الأخطاء في الترجمه. العقل مصلح كل امر: عقلها اصلاح شده ی هر كاري است. عقل اصلاح کننده اخبِرنا عن سر تعليق اللحم: از راز آويختن گوسفند ما را باخبر كرد. گوشت با خبر کن انا اضمن لك الف بيت خرب لمهر بنتك: من تضمين ميكنم براي مهر دخترت صد خانه ی خراب را. من براي مهر دخترت هزار خانه ی خراب را تضمين ميكنم. |
5/1 |
|
5 |
عين الصحيح. 1)انت من اشجع اهلِ الكوفه. الف) تو از شجاعترين افراد كوفه هستي o ب) تو از افراد كوفه شجاعتري o 2)الانسان الذي يجتهد ينجح. الف) انسان كسي است که تلاش ميكند و موفق ميشودo ب)انساني كه تلاش ميكند موفق ميشودo 3)انتم تتعلمون اللغه العربيه. الف) شما زبان عربی را ياد ميدهيد o ب) شما زبان عربی را ياد ميگيريد o |
5/1 |
|
6 |
اكمل الفراغ: ابتعلته الارض و اصبح قارون عبرة للاجیال ................. زمين او را بلعید ...و قارون عبرتي براي نسلها شد. |
5/0 |
|
7 |
الاضواء القرآنيه فوهب لي ربي حكماً و جعلني من ............. (المُرسِلَين ـ المُرسَلين) پروردگارم به من دانشي بخشيد و مرا از فرستادهشدگان قرار داد. در كدام آيه هدايتگري قرآن مورد تأكيد قرار گرفته است. شهر رمضان الذي انزل فيه القرآن o ان هذا القرآن يهدي للتي هي اقوم o رتل القرآن ترتيلاً o يسبحون الليل و النهار لا يفترون. يُسَبّحونَ صيغه: (للغائبینَ )باب: ( تفعیل ) |
1 |
|
8 |
اقرأ النص ثم أجب عن الأسئله (درك مطلب) لما قرب النبي (ص) من المدينه، اخذ الناس زمام الناقه. فقال النبي (ص) ايها الناس! اتركوا الناقه، فهي مأموره، فعلي باب دار من وقفت فأنا عنده. فهم تركوا زمامها وهي ذهبت في مسيرها. بعد ساعه دخلت المدينه فوقفت علي دار أبي ايوب الانصاري و هو كان افقر الناس في المدينه تحسر الناس و انقطعت آمالهم. الف) متي اخذ الناس زمام الناقه؟ لما قرب النبي (ص) من المدينه، اخذ الناس زمام الناقه ب) ما قال النبي للناس؟ قال النبي (ص) ايها الناس! اتركوا الناقه، فهي مأمورة ج) اين وقفت الناقه؟ وقفت علي دار أبي ايوب الانصاري د) عين الصحيح حول النص. 1- كان ابو ايوب الانصاري افقر الناس في مكه o 2- بعد ايام دخلت ناقه النبي المدينه o 3- ما تحسر الناس بعد توقف الناقه علي دار ابي ايوب الانصاري o 4- ذهب رسول الله الي بیت رجل فقير. o |
2 |
|
9 |
عين المصدر من الافعال المزيده. ربنا أفرِغ˚ علينا صبراً و ثَبّت˚ اقدامنا و اُنصُرنا علي القوم الكافرين. افراغ تثبیت |
5/0 |
|
10 |
اكمل الفراغ مناسباً للضمير الف) هم ..تَعارَضوا (الماضي من تعارض) ب) انتِ .أرسِلی...... (امر من ارسل) |
5/0 |
|
11 |
عين انواع المشتقات. انك انت علاّم العيوب .اتخذ الله ابراهيم خليلاً. غداً موعد تسليم السجاده . اسم مبالغه صفت مشبهه اسم زمان المؤمنون يدافعون عن الوطن. اسم فاعل |
1 |
|
12 |
الف) عين نوع الضمائر المتصله و المنفصله. لقد نصركم الله ـ انت تجلس تحت المظله. کم (متصل منصوب) انت(منفصل مرفوع) ب) اجعل في الفراغ ضميراً مناسباً ایّاکَ..... نعبد (تنها تو را ميپرستیم) ان ارضـی ..................... واسعه (همانا سرزمين من وسيع است) |
1 |
|
13 |
اكمل الفراغ وفق النموذج. المؤمن هو الذي يتوكل علي الله في الحياه. المؤمنات هنّ اللاتی یتوکلن َعلي الله في الحياه. |
75/0 |
|
14 |
اجعل في الفراغ كلمه مناسبه مما بين القوسين. احسن الي ............................... علموك (من ـ الذي ـ التي ـ ما) يجتهدنَ مبني بر ............ است (فتح ـ ضم ـ كسر ـ سكون) .................................... الامهات انفسهن في تربيه الاولاد (تتعبن ـ يتعبن ـ تتعبُ ـ يتعب) ............................ ناجحون (نحن ـ انتم ـ هم ـ همه موارد) |
1 |
|
15 |
عين المعرب من المبني. اولئك وجدوا السعاده. مبنی مبنی معرب |
75/0 |
|
16 |
عين نوع الفاعل (اسم الظاهر ـ ضميرالبارز ـ ضمير المستتر) وزعوا الماء عليهم و علينا و غداً یدخل الفرجُ. اخرج قومَك من ضمیر بارز اسم ظاهر اخرج˚فعل وفاعل ضمیر الظلمات الي النور. العلم يُقربُ الانسانَ الي الله. مستتر انتَ فعل و فاعل هو مستتر
|
1 |
|
17 |
شكل ما تحته خطٌ. (حركتگذاري). الله ُ يبشّر المؤمن َ برحمته. |
5/0 |
|
18 |
اعرب ما تحته خطٌ (نقش). طريقُ الملوك محفوفٌ بالازهار ِ. خبر و مرفوع جار ومجرور العاقل من وعظته التجارب |
1 |
|
19 |
صحح الأخطاء في التحليل الصرفي (غلطهاي موجود در تجزيه را تصحيح كنيد). الحسنةُ تُذهِبُ السیئةََ. الحسنه: اسم، مفرد، مؤنث، مشتق، مبني جامد معرب تُذهِب: فعل مضارع، للمخاطب، مجرد ثلاثي، متعد للغائبة مزید |
1 |
من الله التوفیق
